co

Comment comprendre la guerre en Ukraine, comment l’appréhender ? Ces questions, l’autrice Nora Krug se les est tout de suite posées alors que le conflit commençait à peine. Alors, quoi de mieux que de recueillir, sous forme de SMS hebdomadaires, les impressions de deux habitants qu’elle questionne : une journaliste ukrainienne, basée à Kiev, qui s’exprimera sous le pseudonyme de K. et un artiste de Saint-Pétersbourg que Nora Krug appellera D.

Voilà deux habitants qui résident à plus de 1 600 kms l’un de l’autre et ne se connaissent pas, mais qui vont raconter au jour le jour la manière dont ils vivent ce conflit dans leur quotidien, pour eux et leurs entourages forcément impactés par cette tragédie.

Les récits hebdomadaires écrits par la Germano-Américaine Nora Krug s’avèrent particulièrement intéressants parce qu’ils ne s’arrêtent pas qu’à une description semaine après semaine de leur quotidien mais vont également au plus profond de leur intimité.

Ainsi, à raison d’une double page par semaine, le lecteur va découvrir deux personnalités radicalement différentes que ce soit socialement, intellectuellement, culturellement et qui ont pourtant toutes deux un dénominateur commun, celui de vivre malgré tout mais au rythme de la guerre.

Beaucoup d’évènements transpirent tout au long des récits, de la stupeur de l’envahissement des troupes russes à l’enlisement des combats, de la peur qui résulte d’un conflit qui n’en finit pas à l’éloignement des proches car il importe de les protéger du mieux qu’on peut. Tout ce cocktail détonnant sur fond de solitude met alors en exergue un climat prégnant plutôt anxiogène.

Chaque récit hebdomadaire est illustré d’une vignette dessinée et mise en couleurs par l’autrice qui met plutôt bien en valeur le ou les événements marquants relatés dans la page.

Si une partie de ce Journal de guerre a fait l’objet de publications, sous forme de feuilletons ou extraits, dans pas moins de quatre médias papier, il importait qu’il paraisse dans son intégralité ne serait-ce que pour le devoir de mémoire.

JOURNAL DE GUERRE DEUX TEMOIGNAGES D’UKRAINE ET DE RUSSIE Nora Krug Éditions GALIMARD BD 126 pages, 22 €

Bernard LAUNOIS